PIERANGELO
BOLDRINI
photographer
English
I live my relatioship with the
photography like if it would be a violence.Nothingh
is left to case,and important,nothingh
is tried: when I press the push button I have only certainties.
Italiano
Il mio rapporto con la fotografia
lo vivo come se fosse una violenza.Niente è
lasciato al caso e,importante,niente
è provato: quando premo il pulsante di
scatto ho soltanto certezze.
Francese
Je vis mon rapport avec la photographie
comme si ce serait une
violence. Rien n'est laissé
au cas, et important, rien n'est
essayé: quand j'appuie
sur le bouton-poussoir j'ayez
seulement les certitudes.
Espanol
Vivo mi lazo con la fotografía
como si sería una violencia. No se
deja nada al caso, e importante,
no se intenta nada: cuando presiono
el botón yo tenga solamente
certezas.
Portoghese
Eu vivo meu relacionamento com
a fotografia como se for uma
violência. Nada é
deixado ao caso, e importante, nada é tentado:
quando eu pressiono a tecla de
impulso mim tenha somente
certezas.
ENTER